Rechercher dans ce blog

mercredi 3 juin 2020

La véritable foi

De la cire forte par la foi. (Romains 4:20 American Standard Version)
La véritable foi est la faiblesse de l'homme qui s'appuie sur la force de Dieu. C'est l'affaire du berger de garder les moutons. Qui a déjà entendu parler des brebis qui gardent le berger ? Les gens ont l'idée qu'ils doivent se garder eux-mêmes et garder le Christ aussi. C'est une idée fausse. C'est le travail du berger de s'occuper d'elles, et de prendre soin de ceux qui lui font confiance. Un Irlandais a dit, à une occasion, qu'il tremblait souvent, mais que son Rocher ne tremblait jamais.
D. L. Moody

Waxed strong through faith. (Romans 4:20 American Standard Version)
Real true faith is man’s weakness leaning on God’s strength. It is the Shepherd’s business to keep the sheep. Who ever heard of the sheep keeping the shepherd? People have an idea that they have to keep themselves and Christ too. It is a false idea. It is the work of the Shepherd to look after them, and take care of those who trust Him. An Irishman said, on one occasion, that he often trembled, but his Rock never did.
D. L. Moody

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire