La mort des justes

Que je meure de la mort des justes, et que ma dernière fin soit comme la sienne ! (Nombres 23:10)

L'homme sanctifié et l'homme non sanctifié ont un regard très différent sur le ciel. L'homme non sanctifié choisit simplement le ciel de préférence à l'enfer. Il pense que s'il doit aller à l'un ou l'autre, il préfère essayer le ciel. C'est comme un homme qui a une ferme et qui se voit offrir une place dans un autre pays, où l'on dit qu'il y a une mine d'or ; il déteste renoncer à tout ce qu'il a et prendre des risques.

Mais s'il doit être banni, s'il doit partir et s'il a le choix entre vivre dans un désert ou creuser dans une mine de charbon, ou encore prendre la mine d'or, alors il n'y a aucune hésitation. L'homme non régénéré préfère le paradis à l'enfer, mais c'est ce monde qu'il préfère. Le vrai croyant préfère le ciel à tout le reste et est toujours prêt à renoncer au monde. Tout le monde veut profiter du ciel après sa mort, mais il ne veut pas avoir l'esprit céleste tant qu'il vit.

Dwight L. Moody

Let me die the death of the righteous, and let my last end be like his! (Numbers 23:10)

The sanctified man and the unsanctified one look at heaven very differently. The unsanctified man simply chooses heaven in preference to hell. He thinks that if he must go to either one he would rather try heaven. It is like a man with a farm who has a place offered him in another country, where there is said to be a gold mine; he hates to give up all he has and take any risk.

But if he is going to be banished, and must leave, and has his choice of living in a wilderness or digging in a coal pit, or else take the gold mine, then there is no hesitation. The unregenerate man likes heaven better than hell, but he likes this world the best of all. The true believer prizes heaven above everything else, and is always willing to give up the world. Everybody wants to enjoy heaven after they die, but they don’t want to be heavenly·minded while they live.

Dwight L. Moody