Après cela, la parole de l'Éternel fut adressée à Abram dans une vision, en disant : "Ne crains pas, Abram : Je suis ton bouclier, et ta grande récompense. (Genèse 15:1)
Abram aurait pu penser que les rois qu'il avait vaincus pourraient faire venir d'autres rois et d'autres armées, et il aurait pu se considérer comme un homme solitaire, avec seulement trois cent dix-huit hommes, afin de craindre d'être balayé de la surface de la terre. Mais le Seigneur est venu et a dit :
"Abram, ne crains pas."
C'est la première fois que ces mots souvent répétés "Ne crains pas" apparaissent dans la Bible.
"Ne crains pas, car je serai ton bouclier et ta récompense."
Je préfère cette promesse à celle de toutes les armées et de toutes les marines du monde pour me protéger : avoir le Dieu du ciel pour Protecteur ! Dieu enseignait à Abram qu'il devait être son ami et son bouclier, s'il se livrait entièrement à sa garde et s'il avait confiance en sa bonté. C'est ce dont nous avons besoin - nous abandonner à Dieu, pleinement et entièrement.
Dwight L. Moody
After these things the word of the Lord came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram : I am thy shield, and thy exceeding great reward. (Genesis 15:1)
Abram might have thought that the kings that he had defeated might get other kings and other armies to come, and he might have thought of himself as a solitary man, with only three hundred and eighteen men, so that he might have feared lest he be swept from the face of the earth. But the Lord came and said:
“Abram, fear not.”
That is the first time those oft-repeated words “Fear not” occur in the Bible.
“Fear not, for I will be your shield and your reward.”
I would rather have that promise than all the armies and all the navies of the world to protect me—to have the God of heaven for my Protector! God was teaching Abram that He was to be his Friend and his Shield, if he would surrender himself wholly to His keeping, and trust in His goodness. That is what we need—to surrender ourselves up to God, fully and wholly.
Dwight L. Moody
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire